ὑπό

ὑπό
+ P 61-42-43-140-212=498 Gn 9,2; 16,9; 18,4.8; 19,8
[τινος]: by (with a pass. verbal form indicating the agent) Gn 26,29; from Ps 73(74),22; under, in
(indicating reason) Jb 30,4; under Jb 8,16
[τι, τινα]: under (with verb of motion) 1 Mc 6,46; under (place) Gn 18,8; under, at the foot of Ex 24,4; under (in geogr. sense) Dt 3,17; beyond Ex 3,1; about (time) Jos 5,2; little before Jon 4,10; in the course of, during 3 Mc 7,12; under (as subordination) 1 Ezr 3,1; under, in the hand of 2 Mc 3,6; under (reason)
Ex 23,5
ὑπὸ τὸν οὐρανόν under heaven, on earth Ex 17,14; ὑπὸ τὴν ὄψιν under (our) notice Est 8,12i; ὑπὸ χεῖρας in (your) hands Gn 9,2; ὑπὸ τὴν σκιάν in the shadow Bar 1,12; ὑπὸ διαθήκην (θεοῦ) under (God’s) covenant 2 Mc 7,36; ὑπὸ φόρον under tribute 1 Mc 8,2; ὑπὸ καιρόν within the space of one day 2 Mc 7,20; ὑφ’ ἕν at one stroke Wis 12,9
Cf. DORIVAL 1994, 56; JOHANNESSOHN 1910 1-82; 1926 174-184; →NIDNTT

Lust (λαγνεία). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • υπό — ὑπὸ, ΝΜΑ και επικ. τ. ὑπαί και αιολ. τ. ὐπά και βοιωτ. τ. ὑπά και αιολ. τ. ὑπύ και αρκαδικός τ. ὁπύ και οἱπό, Α δισύλλαβη πρόθεση που συντάσσεται με γεν., αιτ. και, μόνον στην αρχαία με δοτ. ΣΥΝΤΑΞΗ ΣΗΜΑΣΙΑ: Ι. (με γεν.) δηλώνει: 1. την αιτία… …   Dictionary of Greek

  • ὑπό — úpa indeclform (prep) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὕπο — ὑπό úpa indeclform (prep) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • υπό — απαρχαιωμένη πρόθ. ως επίρρ., αποκάτω, σε υποδεέστερη θέση, σε κατώτερη μοίρα: Μην τον λογαριάζεις, είναι υπό …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • Ὑπὸ παντὶ λίθῳ σκορπίος. — ὑπὸ παντὶ λίθῳ σκορπίος. См. Скорпионы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ὑπὸ τῇ λεοντῇ πάλιν ὄνος ὀγκήσεται. — ὑπὸ τῇ λεοντῇ πάλιν ὄνος ὀγκήσεται. См. Осла и в львиной коже по крику узнаешь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ἀποκρύπτεις, καὶ ὑπὸ κόλπου φυλάττεις. — ἀποκρύπτεις, καὶ ὑπὸ κόλπου φυλάττεις. См. Знает одна грудь да подоплека …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ὄφιν ὑπὸ κόλπου θερμαίνειν. — См. Выкормил змейку на свою шейку …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Πῦρ ὑπο τῇ σποδιῇ. — См. Под пеплом искра …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ὑποσταθμώμεθα — ὑπό σταθμάομαι measure by rule pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) ὑπό σταθμάομαι measure by rule pres ind mp 1st pl ὑπό σταθμάομαι measure by rule pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic) ὑπό σταθμάομαι measure by rule imperf ind mp 1st… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπανάψει — ὑπό , ἀνά ψέω pres imperat act 2nd sg (attic epic) ὑπό , ἀνά ψέω imperf ind act 3rd sg (attic epic) ὑπό ἀνάπτω make fast on aor subj act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) ὑπό ἀνάπτω make fast on fut ind mid 2nd sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”